內容簡介
這是一個母親流乾眼淚寫給女兒的編織故事,雖然她的女兒永遠也讀不到!
或許我們每個人懷抱著不同的悲傷,眼淚卻有著同等的重量……
如果把所有缺角的幸福層層編織起來,能否織成一個圓滿的美麗人生?
每個女人生命中必備的一本療癒之書
你有你的圈圈,她們有她們的圈圈……
八個女子,九段生命傷痛的故事,進入她們的編織圈圈,
發現人生不盡圓滿、卻也能美好的真滋味。
瑪莉.芭思特失去唯一的女兒後,發現自己再也無法閱讀與寫作,這些活動過去一向是她獲得安慰的主要來源。她勉強自己參加一個編織同好會,以填補她空虛寂寞的日子,但她並不知道這將會改變自己的生命。女性團友們教導瑪莉新的編織技法時,也逐漸揭露她們自己的祕密,比如失去的一切,比如愛和希望。隨著時間推移,瑪莉終於能夠說出自己的悲傷故事,因而重新發現了生命的光亮!
作者簡介
作者介紹
安.互德 Ann Hood(1956年 ~ )
美國小說家,目前已創作14本書包含她的散文和七本小說如遠離緬因州海岸的地方》(Somewhere Off the Coast of Maine)等。作品散見許多美國雜誌上,包括《巴黎評論》,Ploughshares,和Tin House。並經常為《紐約時報》寫社論、家政欄。目前在紐約市的New School University的藝術創作研究所教授創意寫作計劃。並與她的丈夫和他們的孩子住在普羅維登斯。
2002年4月18日,Hood 5歲的女兒,Grace死於一個致命的鏈球菌。之後的兩年,Hood發現自己無法寫作甚至是閱讀。她透過學習編織和針織得到慰藉。之後陸續創作的短篇小說都跟她的女兒Grace與她的悲傷有關。
在2004年Hood開始寫為愛編織,故事內容是敘述一個女人,其5歲的女兒死於腦膜炎。之後這個女人加入了一個跟編織有關的社團,並且與該社團的其他人一起努力。這是Hood最暢銷的回憶錄:記述了她自己的奮鬥,以及如何走過她女兒突然死亡的悲傷之旅。
譯者介紹
林婉華
曾任職教育界和出版界,目前為特約編輯、自由譯者、小大繪本館義工,擅長編寫故事、採訪寫稿。譯有《耶穌談預言》、《戰勝乳癌》、《麥摩尼地斯.八級階梯》、《坦伯頓致富金律》、《壽司與肚臍環》、《發明》、《悲傷先生的指南針》、《走出外遇風暴》、《飛碟》等書。
目錄
【寫在前面】
1 起針
第一章 瑪莉
第二章 編織同好會
2 兩個下針,兩個上針
第三章 史卡莉
第四章 編織同好會
3 兩針併成一個下針 人針 K2tog
第五章 露露
第六章 編織同好會
4 襪子
第七章 伊蓮
第八章 編織同好會
5 優秀的編織者
第九章 海瑞特
第十章 編織同好會
6 坐下編織
第十一章 艾莉絲
第十二章 編織同好會
7 母親與孩子
第十三章 貝絲
第十四章 編織同好會
8 編織
第十五章 羅傑
第十六章 編織同好會
9 共同的痛苦
第十七章 瑪梅
第十八章 編織同好會
10 收針
第十九章 瑪莉
第二十章 編織同好會
各界推薦/推薦序
【媒體一致好評】
「這真是一本令人驚奇的小說,看似簡明卻闡釋了複雜的深度:承受生命中的巨大痛失是一段幾近無法忍受的歷程。這部小說就像編織,隨著自身進展而編造完成,最後這些織線聚合起來成為一個整體。」
--凱莉.布朗,《華盛頓郵報》書評(Washington Post Book World)
「感人肺腑……這些女人的悲劇故事彷彿滾落斜坡的紗線般展露開來。」
--艾莉森.林恩,《時人》雜誌(People)
「讓人痛徹心扉!」
--愛麗莎.夏帕爾,《浮華世界》(VANITY FAIR)
「當我闔上這部小說,我不僅受到鼓舞,甚至覺得被淨化了!我感覺自己彷彿透過嶄新的雙眼觀看,準備好原諒舊有的傷害,接受新的想法。」
--瑪莉安.威尼克,《新聞日報》(Newsday)
「很有力量且感人至深!」
--約翰.馬歇爾,《西雅圖郵訊報》(Seattle Post-Intelligencer)
「情感豐沛……動人心弦!」
--《Vogue Knitting》雜誌